2012
04
Jan

Stadtplan London im Format A1 (circa)

Für ein Weihnachtsgeschenk benötigte ich neulich einen Stadtplan von London. Da es diesen in meinem gewünschten Format, nämlich DIN A1, nicht gab, habe ich mich daran gemacht, und einzelne Kacheln von openstreetmap.org zusammenzukleben. Herausgekommen ist das folgende PDF, das die Londoner City eigentlich vernünftig abdecken sollte.

Stadtplan London [PDF] – A1

Copyright-Hinweis: Quelle der Grafiken ist openstreetmap.org – die Daten sind unter der Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 veröffentlicht. Der downloadbare Stadtplan ist daher zu gleichen Lizenzbedingungen nutzbar. Mehr Informationen unter http://www.openstreetmap.org/copyright

2012
04
Jan

Couchsurfing wird immer beliebter

Wer hat nicht schon mal davon geträumt die Welt zu bereisen, viele Länder und Kulturen kennenzulernen und die einzigartigen Landschaften zu bestaunen. Bei den meisten von uns zerplatzt dieser Traum aber oftmals schon bei dem Gedanken an die Kosten. Das muss jedoch nicht so sein, da es mittlerweile etliche Möglichkeiten gibt auch kostengünstig in die Ferne zu reisen. So genannte “Couchsurfing“-Seiten wie zum Beispiel wimdu.de haben in den letzten Jahren einen wahren Boom erfahren und gerade junge, aufgeschlossene Leute lieben diese neue, außergewöhnliche Art des Reisens.
Weiterlesen »

2011
13
Dec

Immer wieder ein Erlebnis – ein Ferienaufenthalt in den Niederlanden

Die Niederlande, vielerorts auch Holland genannt, liegen im nördlichen Westeuropa. Das Land grenzt im seinem Norden und Westen an die Nordsee, im Süden an Belgien und im Osten an Deutschland. Bezeichnend für Holland ist die sehr flache Landschaft. Die Hauptstadt Hollands ist Amsterdam. Die Stadt ist unter touristischen Besuchern besonders beliebt – so lassen die künstlerische Atmosphäre, die zahlreichen Coffeeshops und das breite kulturelle Angebot niemals Langeweile im Holland Urlaub aufkommen. Die Stadt der Grachten versprüht einen unnachahmlich weltoffenen Charme, nicht umsonst zieht es Besucher zu jeder Jahreszeit dorthin.

Holland oder Niederlande?

Die offiziell richtige Bezeichnung ist Niederlande. Die Bezeichnung Holland steht eigentlich für eine alte, sehr bedeutende Provinz im Nordwesten des Landes. Heute ist diese Provinz in Nord- und Südholland aufgeteilt und wird von vielen Niederländern selbst immer noch Holland genannt. Der Name Holland als Bezeichnung für die Niederlande hat sich jedoch besonders in England und Deutschland gehalten.
Die Niederlande sind dicht besiedelt. Es werden 400 Einwohner pro Quadratkilometer gezählt, womit sie zu den am dichtesten besiedelten Ländern der Welt zählen. Im Vergleich: In Deutschland sind es 231 Einwohner/m², im weltweiten Durchschnitt 48. Der größte Anteil der Einwohner siedelt im Westen des Landes.

Das Meer ist allgegenwärtig

Nicht nur die Kanäle, sondern auch das Meer selbst prägen das Land deutlich. Denn die Hälfte des Landes liegt weniger als ein Meter über dem Meeresspiegel. Ein Viertel davon sogar unterhalb davon. Der Vaalserberg im Süden Hollands, der höchste Punkt des Festlandes, weist eine Höhe von nur 322,5 m auf. Damit das Land durch einen Anstieg des Meeresspiegels oder hohe Wellen nicht überschwemmt wird, wurden schützende Deiche in den Küstenregionen errichtet. Diese weisen insgesamt eine stattliche Länge von 3000 Metern auf und können besichtigt und bewandert werden.

Sprachliche Schwierigkeiten?

Im ganzen Staat ist die niederländische Sprache Amtssprache. Dazu kommt das eng verwandte Friesisch, das in der Provinz Friesland gesprochen wird und dort auch Verwaltungssprache ist. Die englische Bezeichung „dutch“ wurde von den niederländischen Bezeichnungen „duutsc“ abgeleitet, was übersetzt soviel wie „deutsch“ heißt. Es bezieht sich auf die westgermanischen Mundarten, aus denen das Niederländisch entstanden ist. Kein Wunder, denn das Niederländische ist dem Deutschen sehr ähnlich und viele deutsche Besucher können schon nach einem kurzen Holland Urlaub vieles verstehen oder sich den Sinn von Gesprochenem und Geschriebenem ohne größere Schwierigkeiten ableiten. Da auch das Englische in der Regel von allen Holländern gesprochen wird, kann man sich auch ohne Kenntnisse des Niederländischen gut verständigen.

(Bei diesem Artikel handelt es sich um einen bezahlten Gastartikel)

2011
11
Dec

Abenteuer-Urlaub auf der Reeperbahn

Gerade jetzt vor Weihnachten eignet sich Hamburg aus ideales Ausflugsziel: Tagsüber kann man die beleuchtete Innenstadt und die Weihnachtsmärkte besuchen, abends bietet sich die Reeperbahn als Ausflugsziel für Partygänger an. Wer seinen Hamburg-Urlaub so plant und gleichzeitig noch etwas auf das Geld achtet, der ist im A&O-Hotel auf der Reeperbahn gut aufgehoben. Ein Doppelzimmer für 44 Euro plus 4 Euro für das Frühstück pro Übernachtung sind nicht viel Geld für das, was diese Übernachtungsmöglichkeit bietet.
Wobei: Es handelt sich wirklich um eine Übernachtungsmöglichkeit. Hohe Erwartungen an Gebäudezustand darf man nicht haben. Die Räume sind zweckmäßig eingerichtet, es gibt einen Tisch, einen Fernseher mit teilweise nicht funktionierender Fernbedienung (bei zwei gebuchten Zimmern funktionierte eine Fernbedienung trotz Batteriewechsel nicht) sowie einen Stuhl.
Das Badezimmer mit Dusche waren gereinigt, Probleme mit Schimmel waren aber teilweise erkennbar (Zimmer 1309 hat z. B. Schimmel im Schlafbereich).
Die dünnen Zimmerwände schlagen sich negativ auf den Schallpegel im Zimmer nieder: zurückkehrende Partygäste können schon einmal für einen unruhigen Schlaf sorgen. Wer allerdings selbst Teil dieser Zielgruppe ist, wird sie daran nicht weiter stören.
Die Zimmer werden täglich gesäubert, es gab ausreichend frische Handtücher. Die Bettwäsche machte ebenfalls einen sauberen Eindruck. Wer also mit den leichten Makeln am Gebäude zurecht kommt, wird das A&O als ideale Partyübernachtungslokation wahrnehmen.
Wirklich positiv zu bewerten ist das Frühstück: Hier gibt es Wurst, Käse, Salat, verschiedene Joghurts, Marmelade, Honig, frisches Basilikum, jeden Tag hartgekochte Eier, verschiedene Sorten Tee, Kaffee, Kakao, Apfelsaft, Orangensaft, Wasser… für 4 Euro wirklich sagenhaft günstig. Ideal für Partygänger: Am Wochenende gibt es Frühstück bis 11 Uhr – längeres Schlafen ist also gut möglich.

Kurz was essen in Reeperbahn-Nähe

Wer auf die Schnelle etwas wirklich Leckeres essen möchte, der sollte in der “Kombüse” (Bernhard-Nocht-Str. 51) einkehren. Hier gibt es mexikanische Küche zum kleinen Preis. Das Lokal ist kombüsenahnlich gestaltet. Ich habe dort mal die Enchiladas probiert. Sehr lecker – eine Empfehlung.

Hoch hinaus: 20up
Hamburg bei Nacht auf 90m Höhe, dazu einen Cocktail und Chill-Out/House-Musik – in ideale Location, um einen Abend ausklingen zu lassen, bietet die “Skybar 20up” im Hotel Empire Riverside, nur ein paar hundert Meter vom A&O-Hotel entfernt. Für den Ausblick muss man keinen Eintritt zahlen und auch die Gaderobe ist kostenlos. Allerdings sind die Getränkepreise nicht besonders niedrig: Cocktails kosten 10 Euro und mehr, ein Bier gibt es für fünf Euro fünfzig (0,3). Für Männer gibt es einen besonderen Ausblick auf der Toilette (mehr will ich an dieser Stelle nicht verraten ;-) .
Wer die 20up-Bar besuchen will, sollte allerdings rechtzeitig erscheinen: Die Plätze sind begrenzt, schnell bildet sich eine Warteschlange in der Hotellobby.

Fazit
Rings um das A&O-Hotel gibt es viele lohnenswerte Ausflugsziele, insbesondere für jüngere Touristen bis 40 Jahre. Das Hotel ist eine Übernachtungsgelegenheit mit guten Frühstück. Wer günstig übernachten will, ist hier genau richtig.

2011
20
Nov

Sprachreise mit Kaplan International College

gesponserter Artikel

SprachreiseWie erlernt man am besten eine Fremdsprache? Ganz klar, indem man sie anwendet. Ideal zu Erlernen von Sprachen ist deshalb eine Sprachreise in das jeweilige Ausland. So etwas bietet Kaplan an: die Organisation verfügt über einige Schulen im Ausland. Unterrichtet wird aber auch über Partnerschulen. Wer beispielsweise die aufregende Stadt New York erleben möchte, kann mit Kaplan im 63. Stock des Empire State Buildings Sprachunterricht erhalten und sich gleichzeitig in einer pulsierenden Metropole aufhalten. Ein paar Eindrücke vermittelt diese Video:

 

 

Eine solche Sprachreise nach New York kann man jetzt auch bei Kaplan gewinnen: Man muss nur die Gewinnfrage richtig beantworten und das Adressformular ausfüllen.

Weitere Links: Kaplan bei Facebook Kaplan bei Twitter Videos im Kaplan-Youtube Channel

Viral video by ebuzzing

2011
07
Nov

Rezension: London Low Budget (Marco Polo)

Ich plane gerade an einer kleinen Reise nach London. Nun ist es das erste Mal, dass ich in die britische Hauptstadt komme – ich kenne mich also dementsprechend wenig aus. Bei meiner Recherche im Internet habe ich dann auch gleich eines festgestellt: London ist teuer! Ein Hotel in London zu finden, dass einigermaßen günstig ist und dazu auch eine entsprechende Qualität bietet, scheint gar nicht so einfach zu sein.
Umso dankbarer bin ich dafür, dass es so kleine Offline-Helfer wie den Reiseführer “London Low Budget” von Marco Polo gibt. Für 7,50 Euro erhält man einen kompakten kleinen Reiseführer, der Londons günstige Seite vermittelt. Das Buch beschäftigt sich mit dem “Start in die Stadt”, die besten Sehenswürdigkeiten, Kultur & Events, Mehr erleben, Essen & Trinken, Shoppen, Nachtleben und Schlafen – eben immer unter dem Aspekt “low budget”. In der Rubrik “Schlafen” habe ich dann auch ein günstiges London Hotel gefunden – zwar nicht sehr komfortabel, aber eben brauchbar für “Rücksacktouristen”.
Das Buch hat insgesamt 159 Seiten und beinhaltet neben den genannten Kapitel auch einen Stadtplan von London (keine Angst, die patentiert Falk-Stadtplan-Technik kommt nicht zum Einsatz :-) ) sowie eine Karte der Londoner U-Bahn.

Mein Fazit
Für einen London-Neuling ist dieses “Werk” auf jeden Fall empfehlenswert. Wer schon einmal drüben war, wird sicherlich den einen oder anderen Tipp schon kennen. Mit den investierten 7,50 Euro kann man aber nicht viel falsch machen.

2011
15
Jul

Auf Borkum: Hotel Uptalsboom im Test

Die Nordseeinsel Borkum bietet neben einem Hochseeklima auch eine große Palette an Natur: von kilometerlangen Stränden bis zu fast unberührter Dünen-Natur kann man hier Vieles erforschen. Ein Paradies also sowohl für das Tagesausflügler als auch für “Langzeit-Touristen”.
Zusammen mit meiner Freundin war ich in dieser Woche im Hotel Uptalsboom und habe drei wunderschöne Tage dort genossen.

Die Anfahrt
Borkum erreicht man von Deutschland aus über den Anleger in Emden, von den Niederladen aus geht es von Eemshaven los (mehr zu Anfahrt hier). Die Überfahrt mit der Fähre dauert ca. zwei Stunden. Mit dem Katamaran ist man zwar schneller auf der Insel, zahlt aber pro Erwachsenem auch 11 Euro mehr (Stand: Sommer 2011). Da die See zwischen Emden und Borkum in der Regel ruhig ist, kann man also getrost die gemütliche Überfahrt wählen.

Auf Borkum angekommen geht es mit der Borkumer Kleinbahn weiter in den Inselort. Der Bahnhof (zwei Gleise nebeneinander, rechts und links Gehweg bzw. Straße) liegt zentral. Von hier aus kann man den Ort sehr gut erkunden und ist auch in wenigen Minuten am Nordstrand.

Das Hotel Uptalsboom liegt am Leuchtturm, insofern ist es nicht schwer zu finden. Vom “Bahnhof” sind es ca. 5 Minuten zu Fuß.

Das Hotel
Das 3-Sterne-Hotel macht einen freundlichen Eindruck, der Empfang ist herzlich. Nicht getestet haben wir den Wellness-Bereich.

Die Zimmer
Das von uns bezogene Zimmer wies eine zweckmäßige Größe auf. Bett, Fernseher, Tisch und zwei Stühle, Schränke und Minibar sind vorhanden. Der Safe auf dem Zimmer ist kostenlos. Das Bad wirkte ordentlich, auf dem Fußboden unter dem Waschbecken waren jedoch seltsame grüne Flecken, die aussahen wie eine Mischung zwischen Putzmittel und Farbe. Jedenfalls waren sie abwischbar und auch am nächsten Morgen nach der Reinigung verschwunden.

Das erste, was ich feststellte, war die sehr warme Luft im Zimmer. Der Grund dafür war schnell gefunden: Der Heizkörper im Bad lief auf Hochtouren, obwohl der Thermostat abgestellt war. Die Empfangsdame nahm das Problem auf – da es Sonntag war, wurde ich auf Montag morgen vertröstet. Und tatsächlich: während wir am Montag beim Frühstück saßen, machte sich gleich ein Klempner ans Werk und stellte das Problem ab. Guter Service!

Die Verpflegung
Wir hatten im Rahmen eines Jubiläumsangebotes Frühstück und Abendbrot mitgebucht. Das Frühstück besteht aus einem Büffet, das zufriedenstellend war. Der Kaffee war nicht so ganz nach dem Geschmack meiner Freundin. Ich als Teetrinker fand aber eine große Auswahl von Teesorten vor. Zum Trinken gab es außerdem noch drei verschiedene Sorten von Fruchtsäften sowie Wasser.
Das Frühstück war insgesamt gut, riss mich aber nicht vom Hocker.

Das Abendbrot wurde in Form eines Drei-Gänge-Menüs serviert. Jeden Tag gibt es drei Gerichte zur Auswahl (eines davon vegetarisch). Das Essen war lecker. Unser noch recht junger Kellner war scheinbar noch in der Ausbildung. So passierte es denn auch einmal, dass der zum Gericht gehörende Tomatensalat fehlte. Auf meine Bemerkung hin, dass bei dem Gericht etwas Gemüse fehlte, gestand er trotzdem nicht seinen Fehler ein. Erst, als ich bei anderen Gästen den Tomatensalat sah und ihn direkt darauf ansprach, bekam ich auch einen.

Das Fazit
Insgesamt hinterließ das Hotel einen guten, aber keinen überwältigenden Eindruck. Zum Preis-Leistung-Verhältnis kann ich leider nichts sagen, da es sich um ein Geschenk meiner Freundin handelte… ;-)

2011
22
Jun

Appartmenthotel Jade im Test

Günstig übernachten auf Mallorca – gerade für Partygäste eine wichtige Herausforderung. Viele billige Hotels sind nicht nur preislich billig, sondern auch von der Ausstattung her. Das Appartmenthotel Jade ist für Partygäste strategisch günstig gelegen: Der Bierkönig ist in unmittelbarer Nachbarschaft. Ich habe mir das Hotel einmal mit einem Kollegen angesehen.

Die Buchung
Die Hotelbuchung war am Günstigsten bei ebooking.com. Im Vergleich zu anderen Seiten gab es hier erhebliche Preisunterschiede. Ein Preisvergleich kann also bares Geld einsparen.

Die Rezeption
Die Rezeption macht einen ordentlichen Eindruck – die Ausstattung ist relativ neu und sieht ansprechend aus. Das Personal ist freundlich, manchmal auch etwas sprachfaul. Ein “Hola, que tal” ist schon ein längerer Dialog…
Direkt hinter der Rezeption befindet sich der Hotelpool. Im Empfangsraum befindet sich außerdem eine sehr gepflegte Toilette. Im Hotel ist WLAN gegen Aufpreis verfügbar.

Das Zimmer
Das “Jade” ist ein Appartmenthotel, dementsprechend sind die Zimmer mit einer Küchenzeile (2 Herdplatten, Geschirr, Besteck) sowie einem Kühlschrank ausgestattet. Der Kühlschrank war allerdings Marke “Dampflok”: Bei jedem neuen Kühlanlauf emitierte das Gerät ungewöhnlich viel Schall….
Direkt von der Küchenzeile geht in den Wohnbereich mit einer Couch und einem Fernseher. Das TV-Gerät, für deutsche LCD-Geschädigte ein Röhrenrelikt aus vergangenen Jahren, empfängt einige deutsche Programme. Das Schlafzimmer verfügt über Bett, Kleiderschrank und den obligatorischen Zimmersafe.
Sowohl vom Schlafzimmer als auch vom Wohnzimmer konnte man auf den Balkon, der einen Blick auf den Innenhof mit Pool bietet, gelangen. Auf dem Balkon stehen zwei Stühle (aus Kunststoff – zweckmäßig) und ein Tisch.
Das Badezimmer war renoviert und machte einen guten Eindruck.

Der Pool
Das Hotel Jade bietet einen kleinen Pool zur Erfrischung. Als wir Mitte Mai dort waren, war das Hotel noch nicht stark frequentiert – die Liegen am Pool waren dementsprechend verfügbar. Das dürfte zur Hochsaison jedoch enger werden. Liegen sollten also frühzeitig besetzt werden, wenn ein Tag am Pool geplant ist.

Die Umgebung
Für Partyurlauber dürfte das “Jade” ein Paradies sein: Zum Bierkönig sind es ca. 15m Fußweg. Alle anderen wichtigen Partylocations (Megapark, Oberbayern,Rui Palace) sind gut zu Fuß zu erreichen. Den Playa de Palma erreicht man per pedes in ca. 3 Minuten.
Wer gerne eigene Lebensmittel kaufen möchte, anstatt teuer Essen zu gehen, kann sich im ca. 30 Minuten entfernten Mercadonna (zu Fuß in der 4. Reihe hinter der Partymeile, Richtung Ballermann 4) günstig eindecken. Die Supermercados an der Ballermann-Promenade glänzen eher mit Tankstellenpreisen.

Fazit
Das Appartmenthotel Jade ist eine günstige Übernachtungsmöglichkeit für Selbstversorger. Für weniger als 40 Euro/Nacht schläft man in einem guten, sauberen Zimmer. Frühstücken kann man fürstlich für ca. 8 Euro im “Anders” (Artikel dazu folgt). Gerade Partygäste werden es zu schätzen wissen, in direkter Nähe der entsprechenden Locations zu wohnen.
Vom Partytrubel hört man auf den Hotelzimmer aber gar nichts.

2011
21
May

Party machen am Platja de Palma

Der Strand zwischen Can Pastilla und El Arenal ist lang: Neben vielen Geschäften befinden sich auch viele Diskotheken und gastronomische Betriebe an der Strandpromenade. Zu den alt Eingesessenen zählt das Oberbayern zwischen Ballermann 5 und 6. Im Oberbayern treten ständig Mallorca-Stars auf. Als ich dort war, war leider eine mir unbekannte Band “on stage”. Das Publikum war Generation 40+, für mich also etwas zu alt. An meinem Standardgetränk Wodka-O hatte ich dann auch noch etwas auszusetzen: Der Orangensaft war wohl eine billige Version mit Süßstoff. Für mich ungenießbar. Allerdings hat die nette Bedienung das Getränk prompt gegen einen Wodka-Lemon ausgetauscht. Guter Service, für mich jedoch keine geeignete Partylocation.

Der Megapark ist eine beliebte Partylocation am Ballermann. Der Megapark verfügt über einen Open-Air-Bereich sowie die Megaarena. Auch hier treten regelmäßig mehr oder weniger bekannte Stars auf. Im Megapark ist rund um die Uhr Party angesagt. Bereits tagsüber “geht hier die Post ab” – das Publikum ist im Durchschnitt zwischen 18-25 Jahre alt (zumindest zu dem Zeitpunkt, als ich dort war)

Der Bierkönig ist ein riesiges Bayern-Zelt mit einem Indoorbereich, in dem die Party ab 0 Uhr weitergeht. Hier findet man ein sehr gemischtes Publikum von jung und alt. Allerdings muss man hier als Kunde ganz schön aufpassen: Es gibt gute und schlechte Kellner. Unser Liebling war hier Günther aus Wien (sein Bewirtungsquandrant befindet sich etwa dort, wo die Go-Go-Tänzer auftreten – Günther sieht aus wie Meister Promper in jung).
Einen schlechten Kellner hatten wir allerdings auch: Die Getränkepreise wurden dreist aufgerundet und dann auch noch gemeckert, wenn man an der Theke bestellt hat. Als ich mit den Worten “Erst bezahlen, dann quatschen” aus einem Gespräch gerissen wurde, war ich mehr als sauer. Sowas will man im Urlaub nicht erleben. Wir haben dann schließlich in den Bewirtungsbereich von Günther gewechselt….

2011
30
Apr

Dreiländereck Rhön

In der Rhön treffen sich drei Bundesländer: Hessen, Bayern und Thüringen. Diese geografische Besonderheit (“Dreiländereck Rhön”) wird umso interessanter, weil man dort noch einiges an deutsch-deutscher Geschichte aufarbeiten kann.
Etwa am Schwarzen Moor, einem Naturschutzgebiet etwa 6km vom Ort Fladungen entfernt. Zu erreichen ist dieses Plätzchen mit dem Auto über die Hochrhönstraße.

Das Schwarze Moor ist ein von Menschen fast unberührt gebliebenes Gebiet. Das Moor, ein sogenanntes Hochmoor, gehört zu den bedeutensten Mooren Mitteleuropas. Durch das Moor führt ein ca. 2,7km langer Rundpfad, der dem Besucher einiges an Erklärungen über die Tier- und Pflanzenarten sowie die Entstehung des Moores liefert.
Dieses Moor hat natürlich wenig mit der deutsch-deutschen Geschichte zu tun – wer sich dafür interessiert, findet rund 700m vom Parkplatz entfernt einen ehemaligen Grenzposten der DDR. Es handelt sich zwar nur um einen Wachturm, etwas Zaun und eine Gedenktafel. Und doch: Erst mit diesem Mahnmal der Geschichte wird einem wieder bewußt, wo einst die Grenze verlief. Man erkennt dann auch die Schneisen im Waldgebiet und die Befestigungen für die Patrouillenfahrzeuge.